1
00:00:16,760 --> 00:00:20,196
ДУПКА В СЪРЦЕТО МИ

2
00:00:22,640 --> 00:00:25,029
затвори очи

3
00:00:27,200 --> 00:00:30,795
- За какво?
- Просто го направи.

4
00:00:38,520 --> 00:00:42,433
затвори очи
и ми кажи какво виждаш.

5
00:01:38,880 --> 00:01:41,872
татко? татко?

6
00:01:44,600 --> 00:01:46,113
татко!

7
00:01:46,640 --> 00:01:48,551
ставай!

8
00:01:49,480 --> 00:01:51,152
татко...

9
00:01:51,440 --> 00:01:54,034
Кухнята гори.

10
00:01:55,280 --> 00:01:57,032
Кухнята гори!

11
00:02:15,640 --> 00:02:18,518
Ти шибан задник!

12
00:02:18,640 --> 00:02:23,111
Шибаната кухня не гори,
ти изостанал!

13
00:02:23,760 --> 00:02:27,355
- Задник!
- Изпика ли се?

14
00:02:28,080 --> 00:02:34,474
Ти шибан изостанал... шибан
извратен, отвратителен шибан...

15
00:02:34,880 --> 00:02:40,671
Шибан идиот, глупак такъв
това си ти. задник!

16
00:02:40,760 --> 00:02:42,637
Ти, убождане!

17
00:02:53,240 --> 00:02:55,117
Можем да кажем, че съжаляваме...

18
00:02:57,120 --> 00:03:00,556
Съжалявам, Ерик!

19
00:03:01,720 --> 00:03:05,838
Татко никога повече няма да каже това,
беше глупаво от моя страна. съжалявам

20
00:03:08,320 --> 00:03:09,833
съжалявам

21
00:03:14,440 --> 00:03:18,433
Ерик, чаша вода ще е добре.

22
00:03:18,840 --> 00:03:21,718
Гърбът много ме боли, не мога...

23
00:03:22,320 --> 00:03:25,118
- Ерик, не можеш ли да го вземеш...?
- Да, добре.

24
00:03:25,200 --> 00:03:26,997
Ерик?

25
00:03:27,880 --> 00:03:29,996
- Разбира се...
- Страхотно.

26
00:03:34,760 --> 00:03:37,194
страхотно...

27
00:03:48,200 --> 00:03:51,510
- Сигурна ли си, че нямам нужда от грим?
- Гримирайте се по-късно.

28
00:03:51,600 --> 00:03:53,318
окей

29
00:03:53,560 --> 00:03:58,111
- Ето го.
- Благодаря, оценявам го.

30
00:04:10,040 --> 00:04:12,270
благодаря...

31
00:04:20,360 --> 00:04:23,113
- здравей
- здравей

32
00:04:23,200 --> 00:04:26,237
- как се казваш
- Тес.

33
00:04:28,400 --> 00:04:31,631
- На колко години си?
- 21.

34
00:04:34,320 --> 00:04:39,348
- И сега седиш на дивана ми?
- Да...

35
00:04:39,480 --> 00:04:43,268
Да, ти си.
И защо го правиш?

36
00:04:44,960 --> 00:04:47,952
защото...
защото ще правим филм.

37
00:04:49,760 --> 00:04:52,399
На кой филм отиваме
да направя на моя диван?

38
00:04:52,840 --> 00:04:55,070
Порно филм.

39
00:04:55,160 --> 00:05:00,678
- Ще те чукат на дивана ми?
- да

40
00:05:00,760 --> 00:05:04,116
Как ще бъде това? ще бъде ли забавно

41
00:05:04,200 --> 00:05:06,270
- Възбуден ли си?
- да

42
00:05:15,080 --> 00:05:18,152
Обичаш да получаваш петел
във всяка дупка наведнъж?

43
00:05:18,840 --> 00:05:22,116
Да, това е най-доброто, което съществува.

44
00:05:44,560 --> 00:05:48,348
Знаеш ли, Ерик... Толкова е трудно...

45
00:05:48,440 --> 00:05:52,718
- Той не ме харесва.
- Да, той го прави.

46
00:05:52,800 --> 00:05:55,394
Не, той не ме харесва.

47
00:05:56,160 --> 00:05:58,390
- Разбира се, че го прави.
- Той не го прави.

48
00:05:58,480 --> 00:06:01,392
Разбира се, че го прави.

49
00:06:02,320 --> 00:06:07,678
Ти просто казваш „Разбира се, че го прави“.
В такъв случай кажи ми защо го прави?

50
00:06:07,840 --> 00:06:11,276
Той го прави. Разбира се, той харесва баща си.

51
00:06:11,360 --> 00:06:16,115
Разбира се, но нямам предвид това.
Искам да кажа, че трябва да ме уважава...

52
00:06:16,200 --> 00:06:18,589
- Известно уважение...
- Той те уважава.

53
00:06:18,680 --> 00:06:22,798
- Не и когато ме пита дали съм се напикала.
- Това е вярно.

54
00:06:23,640 --> 00:06:25,790
- Не мога ли да бъда уважаван?
- Той го прави.

55
00:06:25,880 --> 00:06:28,030
Не, не го прави. Не, не го прави!

56
00:06:28,120 --> 00:06:31,157
- Той го прави.
- Казвам ти, че не го прави.

57
00:06:31,240 --> 00:06:34,835
- Той го прави.
- Казвам не. не

58
00:06:35,040 --> 00:06:38,555
Дано направим нещо лошо днес!
Толкова съм възбудена...!

59
00:06:40,480 --> 00:06:44,473
Винаги съм искал това, това е моята мечта!
Винаги съм си мечтал за това!

60
00:06:44,560 --> 00:06:48,030
Когато бях на пет исках да бъда модел,
като модел HandM.

61
00:06:48,120 --> 00:06:51,795
Тогава, когато бях на 12, исках
да правя порно филми и сега съм!

62
00:06:51,880 --> 00:06:56,510
Лудост е, адски готино е!
Толкова съм готина!

63
00:06:57,400 --> 00:07:00,472
Рикард, имаш ли
анестетичен крем?

64
00:07:02,200 --> 00:07:03,872
Какво, за белега ти?

65
00:07:04,040 --> 00:07:08,556
- За твоя белег?
- Не, само ако ще има много анален.

66
00:07:08,600 --> 00:07:11,831
- Не, само ако ще има много анален.
- Какъв белег?

67
00:07:11,920 --> 00:07:14,309
- Сигурно ще има анален.
- Какъв шибан белег?

68
00:07:14,400 --> 00:07:18,552
- Знаеш ли, оперираха путката си.
- Оперирали сте го?

69
00:07:18,640 --> 00:07:20,517
Да видим путката ти.

70
00:07:20,640 --> 00:07:25,668
- Направиха ми корекция на срамните устни.
- Наистина ли? мога ли да видя

71
00:07:25,840 --> 00:07:28,400
Покажете как се получи.

72
00:07:31,120 --> 00:07:34,749
Ела по-близо
така че можем да видим всичко.

73
00:07:34,840 --> 00:07:38,150
- Точно така.
- Седни. Ела и седни.

74
00:07:39,640 --> 00:07:42,473
- Това е всичко.
- Това изглежда много добре.

75
00:07:42,560 --> 00:07:45,154
много добре...

76
00:07:45,240 --> 00:07:48,789
Едно бижу... Какво направи?
Къде рязаха?

77
00:07:48,880 --> 00:07:52,998
Тя съкрати...
виждате парчето, което висеше там.

78
00:07:55,160 --> 00:07:59,711
Разпънете ги още малко, не виждаме.
Трябва да го проверим.

79
00:08:03,000 --> 00:08:06,913
Сега вижте! Мамка му, наистина ми трябва
малко анестетичен крем сега!

80
00:08:07,000 --> 00:08:12,120
Трябва ми, ако правим анален. в противен случай
Няма да мога да седна една седмица!

81
00:08:12,280 --> 00:08:15,158
не виждаш нищо,
наистина е добре направено.

82
00:08:15,240 --> 00:08:18,596
Наистина професионално.

83
00:08:20,040 --> 00:08:23,953
Наистина е добър. болеше ли

84
00:08:24,680 --> 00:08:27,831
- Не...
- Била е упоена.

85
00:08:27,920 --> 00:08:30,992
- Не съм бил упоен.
- Не си бил упоен?

86
00:08:31,080 --> 00:08:33,719
- не
- Чу ли, Геко?

87
00:08:33,800 --> 00:08:38,954
Шибаният пластичен хирург
продаде срамните си устни за 400 долара.

88
00:08:39,440 --> 00:08:42,671
какво! Вярно ли е?!

89
00:08:42,760 --> 00:08:45,672
Да, някакъв човек
купих ги от нета.

90
00:08:45,760 --> 00:08:51,039
Той им дрънка в стъклен буркан
докато битовете се носят наоколо.

91
00:08:51,120 --> 00:08:54,112
Можете да продавате всякакъв вид
лайна в този свят.

92
00:08:54,360 --> 00:08:59,388
- Какви лайна?
- Това е просто парче месо. не го разбирам

93
00:08:59,560 --> 00:09:04,998
- Говорим за страхотна путка.
- Ще се върна скоро и ще започнем.

94
00:09:05,080 --> 00:09:08,470
- В шкафа ли е?
- Да, там е.

95
00:09:08,560 --> 00:09:11,757
Господи, котката й е прекрасна сега.
Красива.

96
00:09:18,480 --> 00:09:22,871
Виждате ли, първият човек...

97
00:09:25,640 --> 00:09:29,428
...имал две глави...

98
00:09:29,520 --> 00:09:32,398
... четири крака и четири ръце.

99
00:09:32,480 --> 00:09:36,837
И този човек беше като... цял.

100
00:09:36,920 --> 00:09:40,151
тогава...

101
00:09:40,240 --> 00:09:44,711
...не знам защо, наказание
на боговете или нещо такова -

102
00:09:44,800 --> 00:09:48,713
- мълния удари мъж.

103
00:09:48,800 --> 00:09:52,315
Човекът се раздели и стана двама.

104
00:09:52,400 --> 00:09:54,960
И този човек, този нов човек -

105
00:09:55,040 --> 00:09:59,875
- имаше една глава и две ръце
и крака, каквито имаме днес.

106
00:10:00,920 --> 00:10:04,356
Но все още нещо му липсваше.

107
00:10:04,480 --> 00:10:08,359
Така че новият човек се скиташе наоколо
в света -

108
00:10:08,440 --> 00:10:12,319
- търсене и търсене
за другата му половина.

109
00:10:14,200 --> 00:10:18,830
Това е, което правим и днес.
Търсим и търсим.

110
00:10:19,000 --> 00:10:22,913
Но никой не може да намери нищо.
Така че човекът не може да бъде отново цял.

111
00:10:24,280 --> 00:10:28,114
Човек не може да бъде
както беше в началото...

112
00:10:28,200 --> 00:10:32,876
Всички са в объркване
търси това, което не може да се намери.

113
00:10:33,520 --> 00:10:39,436
Всички обикалят и търсят
другата им половина и не могат да я намерят.

114
00:10:44,680 --> 00:10:50,596
Искаме да сме залепени заедно. Ние не го правим
искаме да сме наполовина, искаме да сме цели.

115
00:10:50,680 --> 00:10:53,035
Знаеш ли какво си мислех?

116
00:10:53,120 --> 00:10:57,910
Трябва да направи нещо
това го измъква.

117
00:10:58,000 --> 00:11:02,676
Той просто... Той седи там
и става все по-блед и по-блед.

118
00:11:02,760 --> 00:11:07,709
- Трябва да излезе. Той не може да се скрие.
- Имам наистина добра идея.

119
00:11:07,800 --> 00:11:12,510
- Трябва да направим нещо заедно.
- Трябва да отидете на стрелбище.

120
00:11:12,600 --> 00:11:14,909
Постреляйте с него.

121
00:11:17,120 --> 00:11:21,033
знаеш какво Ще те снимам
докато се гримираш.

122
00:11:22,480 --> 00:11:25,950
Искам да ви попитам и двамата...
възбудена ли си

123
00:11:26,040 --> 00:11:29,749
И без това съм възбудена. чувствам
като да прецакаш цялото място.

124
00:11:29,880 --> 00:11:33,759
- Само бум, бум, бум!
- Кой е любимият ти цвят?

125
00:11:33,840 --> 00:11:36,229
- Червено и розово.
- Синьо. Да, синьо.

126
00:11:36,320 --> 00:11:42,156
Ако можете да вземете един човек
на пустинен остров...

127
00:11:42,240 --> 00:11:46,518
Само един човек...
Ще останете там една година. Една година.

128
00:11:46,600 --> 00:11:50,832
- С кого бихте го споделили?
- Знаеш ли, Геко?

129
00:11:50,920 --> 00:11:54,833
Бих те взел със себе си.

130
00:11:54,920 --> 00:11:58,071
Тогава не мога да ти кажа,
това би било твърде просто.

131
00:12:08,200 --> 00:12:11,795
Бих взел Дейвид Бекъм.
Той изглежда добре.

132
00:12:11,920 --> 00:12:14,480
- Добре изглеждащ?
- Бихме си подхождали.

133
00:12:14,560 --> 00:12:18,155
Той е във форма,
той има руси акценти.

134
00:12:18,240 --> 00:12:21,550
Доста често сменя прическите.
Подобен на страница, загладен назад -

135
00:12:21,640 --> 00:12:25,519
- той е с плитки, обръснат...
Той има спортен стил -

136
00:12:25,600 --> 00:12:28,478
- и той наистина е модерен,
модно съзнание.

137
00:12:28,760 --> 00:12:30,876
- Геко?
- Да...?

138
00:12:30,960 --> 00:12:33,030
- Знаеш ли какво мислех, че можеш да направиш?
- Какво...

139
00:12:33,120 --> 00:12:36,157
Можете да карате велосипед в апартамента.
Би било като документален филм.

140
00:12:48,080 --> 00:12:51,197
- Той е толкова страхотен!
- Той е толкова страхотен. Геко е най-добрия!

141
00:12:58,920 --> 00:13:01,832
Любимата ми приказка?

142
00:13:02,800 --> 00:13:05,758
- Цар Лъв.
- Червената шапчица.

143
00:13:05,880 --> 00:13:08,348
Аз съм възбудената Червена шапчица.

144
00:13:08,440 --> 00:13:11,000
И аз имам сладкиши
за баба.

145
00:13:11,080 --> 00:13:16,996
- Сега кажи "Защо ти е толкова голям членът".
- Бабо, защо ти е толкова голям петелът?

146
00:13:17,080 --> 00:13:19,833
Е, болен съм...

147
00:13:20,000 --> 00:13:22,389
Имам малко аспирин, който можеш да вземеш.

148
00:13:24,240 --> 00:13:27,630
Това е, което забравих.
Това е анестетичен крем.

149
00:13:35,720 --> 00:13:37,597
Облекчава запека за 15 минути.

150
00:13:40,600 --> 00:13:44,479
Лубрикант гел.
Имам малко тук, което е наистина добро.

151
00:13:56,800 --> 00:14:00,475
- Ерик, татко е.
- Какво има?

152
00:14:00,560 --> 00:14:04,553
- Мога ли да вляза?
- Разбира се.

153
00:14:05,040 --> 00:14:07,918
здрасти какво правиш

154
00:14:09,080 --> 00:14:11,150
нищо

155
00:14:12,600 --> 00:14:16,229
Ще започнем
и си помислих дали искаш да се присъединиш към нас?

156
00:14:16,440 --> 00:14:20,399
- Какво?
- Не... Не така.

157
00:14:20,480 --> 00:14:23,358
Мислех, че ако искаш
да държи камерата или нещо подобно.

158
00:14:23,440 --> 00:14:25,954
- не
- Добре.

159
00:14:26,040 --> 00:14:29,635
- Е, знаеш, че сме тук.
- да

160
00:14:29,720 --> 00:14:31,551
- Добре ли е?
- да

161
00:14:33,720 --> 00:14:36,280
Е, тогава... Чао.

162
00:14:36,360 --> 00:14:39,670
Просто сме тук. добре чао

163
00:14:40,160 --> 00:14:42,879
чао

164
00:15:08,840 --> 00:15:10,034
Хей, скъпа...

165
00:15:11,080 --> 00:15:13,548
Каква хубава путка имаш!

166
00:15:13,640 --> 00:15:15,835
продължавай давай

167
00:15:17,280 --> 00:15:22,638
- Това е всичко.
- Разпространи го. Искам да видя и двете дупки.

168
00:15:32,360 --> 00:15:37,195
Разпространете го... работете и двамата...
това е... искам да видя вътре.

169
00:15:37,280 --> 00:15:41,637
Да, отваря се... Какво бижу...

170
00:15:53,160 --> 00:15:57,517
Каква червена путка имаш!
Нека го разпространим малко.

171
00:16:01,480 --> 00:16:04,074
- О, Боже...
- това е!

172
00:16:11,840 --> 00:16:13,034
Това се чувства добре, а...?

173
00:16:14,360 --> 00:16:18,194
- Знаеш ли какво видях по телевизията?
- не

174
00:16:18,840 --> 00:16:23,197
Точно на дъното на океана -

175
00:16:23,280 --> 00:16:29,116
- има тези... Човек би си помислил, че е така
тъмно и студено там долу, нали?

176
00:16:29,200 --> 00:16:32,033
Но има такива извори.

177
00:16:32,120 --> 00:16:36,716
От тези извори блика вода
от средата на земята.

178
00:16:36,800 --> 00:16:40,236
- Почти е... 400 градуса горещина.
- Какво!

179
00:16:40,560 --> 00:16:43,950
Навсякъде около тези горещи извори -

180
00:16:44,040 --> 00:16:47,510
- развила се е някаква форма на живот.

181
00:16:49,360 --> 00:16:51,510
Разпространете го по дяволите!

182
00:16:51,960 --> 00:16:53,951
хайде де!

183
00:17:04,360 --> 00:17:07,318
Учените не знаят
от какво живеят.

184
00:17:07,400 --> 00:17:13,111
Защото наистина не би трябвало да могат
да съществуват там, но все пак го правят...

185
00:17:13,320 --> 00:17:18,189
- Виждали ли сте техни снимки?
- По телевизията тръгнаха с подводници.

186
00:17:18,280 --> 00:17:20,555
С камери
и прикрепени мощни светлини.

187
00:17:20,760 --> 00:17:23,752
Могат ли да слязат толкова дълбоко?

188
00:17:24,960 --> 00:17:27,076
Едно нещо, което е болно е...

189
00:17:27,280 --> 00:17:31,831
Тези същества са оживели
там в тъмнината цял живот...

190
00:17:31,920 --> 00:17:34,753
Как понасят светлината?
Ами ако умрат?

191
00:17:35,160 --> 00:17:39,278
Представете си, че след като са заснели,
всичко беше просто унищожено.

192
00:17:55,840 --> 00:18:00,550
- Какво, запалиха ли ги?
- Да, запалиха ги, за да ги снимат.

193
00:19:16,280 --> 00:19:20,239
Какво стана с ръката ти?

194
00:19:20,320 --> 00:19:24,074
Ами... аз съм роден такъв.

195
00:19:28,000 --> 00:19:32,312
- Вярно ли е, че майка ти е починала?
- да

196
00:19:33,640 --> 00:19:38,760
- Как умря?
- Тя излезе от пътя.

197
00:19:38,840 --> 00:19:41,308
Автомобилна катастрофа?

198
00:19:41,400 --> 00:19:44,073
ужасно...

199
00:19:44,160 --> 00:19:48,199
- Веднага ли умря?
- Не, тя почина в линейката.

200
00:19:53,160 --> 00:19:55,958
тъжно е

201
00:19:58,240 --> 00:20:01,391
- На колко години беше?
- Четири.

202
00:20:03,280 --> 00:20:04,998
Горкият ти!

203
00:20:07,600 --> 00:20:10,433
Затова ли съм тук сега?

204
00:20:11,160 --> 00:20:16,154
- Какво?
- Тя е мъртва, затова ли съм тук?

205
00:20:16,240 --> 00:20:19,994
- Какво имаш предвид?
- Аз съм твоята майка.

206
00:20:20,080 --> 00:20:24,835
- Не...
- Можем да се преструваме. всичко е наред

207
00:20:24,920 --> 00:20:26,592
аз съм твоята майка

208
00:20:26,920 --> 00:20:30,629
- Не мисля, че ме харесваш.
- Не ме харесваш.

209
00:20:31,440 --> 00:20:34,432
- Да, разбирам.
- Разбира се, че искам.

210
00:20:34,520 --> 00:20:39,275
Не, нямаш. Просто защото
Имам бучка в гърдата си.

211
00:20:39,360 --> 00:20:42,750
Нямате бучка.
Имаш хубави гърди.

212
00:20:42,840 --> 00:20:44,831
Чувствам се напълно...

213
00:20:46,600 --> 00:20:49,672
- Мислиш ли, че имам малко петле?
- Не, нямам.

214
00:20:49,760 --> 00:20:53,469
Мислите, че са твърде малки.
Мислиш, че имам грозни гърди.

215
00:20:53,560 --> 00:20:58,190
Имаш доста големи гърди.
Мисля, че имам голям член.

216
00:20:58,280 --> 00:21:03,115
- Мисля, че е съвсем нормално.
- Съвсем нормално!

217
00:21:03,480 --> 00:21:06,790
Не можеше да дишаш
когато го бутнах в гърлото ти!

218
00:21:07,160 --> 00:21:11,199
Ще ги оперирам...
Първо ще поспя малко.

219
00:21:12,080 --> 00:21:16,949
Съвсем нормално?
Точно сега не се чувствам щастлива.

220
00:21:17,080 --> 00:21:19,071
- Ние срещу теб.
- Ти си срещу мен?

221
00:21:19,160 --> 00:21:21,833
- Да тръгваме.
- Не е ли несправедливо?

222
00:21:21,920 --> 00:21:25,230
Влизаш или излизаш? хайде де!

223
00:21:44,280 --> 00:21:46,840
казах ти! Казах ти, че ще вкарам!

224
00:22:16,280 --> 00:22:21,035
Рикард, казах ти!
Двама... аз срещу вас двамата!

225
00:22:22,000 --> 00:22:24,036
Аз съм най-добрият, аз съм най-добрият!

226
00:22:26,840 --> 00:22:30,799
аз не знам Донесох си грима
защото не съм сигурен как да се справя.

227
00:22:31,240 --> 00:22:33,754
Трябва ли да сложа нещо върху устните си?

228
00:22:40,440 --> 00:22:44,513
Трябва ли да седна там?
Как трябва да съм?

229
00:22:48,120 --> 00:22:50,236
къде? Тук...?

230
00:22:54,840 --> 00:22:58,150
какво трябва да направя

231
00:23:01,680 --> 00:23:04,717
Хубаво е... Наистина е хубаво...

232
00:23:26,800 --> 00:23:28,233
Това не е реално.

233
00:23:33,960 --> 00:23:35,757
Аз съм някъде другаде...

234
00:23:37,840 --> 00:23:39,831
сънувах...

235
00:23:40,480 --> 00:23:44,917
... че съм заспала
по средата на снимките.

236
00:24:24,880 --> 00:24:28,395
Целият свят говори за НЛО.

237
00:24:30,440 --> 00:24:33,955
НЛО... Странни неща...

238
00:24:34,040 --> 00:24:38,591
Ако бяха тук, щях да...

239
00:24:39,120 --> 00:24:44,513
...аз щях да отида с тях.
знаеш какво Гарантирано...

240
00:24:44,600 --> 00:24:47,672
виждал съм...
Виждал съм толкова много тук, на земята.

241
00:24:49,880 --> 00:24:53,509
Защото аз съм живял тук
през целия си шибан живот.

242
00:24:57,040 --> 00:25:00,237
Типично аз...

243
00:25:02,880 --> 00:25:07,317
Може дори да кара шибаните им...
може дори да управлява кораба им, като...

244
00:25:12,240 --> 00:25:15,789
Просто го управлявайте, като...

245
00:25:15,880 --> 00:25:16,995
Това би било страхотно.

246
00:25:17,160 --> 00:25:20,391
Геко?! Рикард, почакай!

247
00:25:20,480 --> 00:25:23,711
Геко, здравей!
Не можеш да заспиш сега!

248
00:25:24,040 --> 00:25:25,996
По дяволите!

249
00:25:31,280 --> 00:25:35,398
какво правиш
Просто лежиш и спиш?

250
00:25:37,240 --> 00:25:41,119
- Заспах.
- Сериозно. Тес, не се смей.

251
00:25:41,280 --> 00:25:43,919
Не можем да имаме това.

252
00:25:45,280 --> 00:25:49,432
- Какво има? ти спиш ли
- Съжалявам, не исках.

253
00:25:49,520 --> 00:25:53,433
- Какво стана?
- Не знам, просто излязох.

254
00:25:53,520 --> 00:25:56,318
Но какво стана?

255
00:26:17,480 --> 00:26:22,031
- На какво, по дяволите, се смееш?
- Спи през нощта...

256
00:26:22,120 --> 00:26:26,238
Изключете камерата.
Изключете проклетата камера!

257
00:26:27,160 --> 00:26:31,278
- Чувствам се като шибан идиот.
- Ти си идиот.

258
00:26:31,360 --> 00:26:36,309
- съжалявам
- Няма страшно, ако се случи...

259
00:26:36,400 --> 00:26:39,915
- Но това е достатъчно.
- Хайде, Тес, изключи тези глупости!

260
00:26:41,200 --> 00:26:44,272
сънувах
че видях земята да се разцепи.

261
00:26:46,240 --> 00:26:50,153
Видях как земната кора се разцепи.

262
00:26:50,880 --> 00:26:54,953
И нещо черно и лепкаво
излято.

263
00:26:55,040 --> 00:26:59,318
Всички риби умряха.
И всички птици.

264
00:26:59,400 --> 00:27:02,472
Ръцете ми се залепиха.

265
00:27:03,800 --> 00:27:06,712
Сега са хубави и хлъзгави.

266
00:27:10,360 --> 00:27:13,158
Сега всички сте безчувствени.

267
00:27:13,240 --> 00:27:16,232
Нямате чувство
вече в ръката ти.

268
00:27:21,840 --> 00:27:23,876
Чувства се добре, а?

269
00:27:36,000 --> 00:27:39,276
Говорих с Ерик.

270
00:27:39,600 --> 00:27:42,672
Той е малко срамежлив.

271
00:27:42,760 --> 00:27:47,595
Мислех, че е на горкия
никога преди не е имал момиче.

272
00:27:47,680 --> 00:27:51,309
- Можеш ли да направиш Ерик някой ден?
- Ти луд ли си?!

273
00:27:51,400 --> 00:27:55,234
Просто го целуни малко.
Той може да докосне зърната ти...

274
00:27:55,320 --> 00:27:59,029
- Не...
- Защо не? Просто му позволи да те докосне.

275
00:27:59,120 --> 00:28:04,240
Просто това женствено нещо. Той може
усети неговото... усети женско тяло.

276
00:28:04,320 --> 00:28:07,392
Ще го направи на някакъв етап от живота си.

277
00:28:07,480 --> 00:28:11,189
- Не е задължително да е с мен.
- Можеш да му дадеш тази радост днес.

278
00:28:14,080 --> 00:28:16,594
Искаш ли малко вино?

279
00:28:16,680 --> 00:28:20,992
- не
- Но аз ни налях.

280
00:28:21,080 --> 00:28:23,913
добре съм

281
00:28:24,000 --> 00:28:27,709
- сигурен ли си
- да

282
00:28:34,160 --> 00:28:36,799
Не можеш да заспиш в путката,
това не е правилно

283
00:28:36,880 --> 00:28:40,793
- Взехте ли нещо? кажи ми
- Не, не!

284
00:28:40,880 --> 00:28:44,270
- Нищо не съм взимал.
- Спахте ли снощи?

285
00:28:44,360 --> 00:28:48,638
Да, направих. Но не знам какво е.
аз просто...

286
00:28:48,720 --> 00:28:52,235
- Просто се чувствам малко уморен.
- Да ти видя очите.

287
00:28:52,720 --> 00:28:56,508
- Можете ли да продължите?
- Разбира се, мога...

288
00:28:56,600 --> 00:28:59,831
- Сигурен ли си в това?
- Разбира се...

289
00:28:59,920 --> 00:29:02,036
- Просто ме интересува, човече.
- благодаря

290
00:29:04,480 --> 00:29:08,359
Колко много неща имаш.
Строите ли нещо?

291
00:29:08,720 --> 00:29:11,960
малко...

292
00:29:11,960 --> 00:29:16,590
- Какво ще бъде?
- Не знам. Ще видим.

293
00:29:17,520 --> 00:29:20,478
Тук е толкова тъмно.
Ще отворя щорите.

294
00:29:21,120 --> 00:29:25,398
Защо имаш куп пръст
на пода? Никога ли не чистиш?

295
00:29:33,480 --> 00:29:36,597
какво е това
Играете ли вампири?

296
00:29:38,040 --> 00:29:41,316
Или се правиш на извънземно?

297
00:29:43,520 --> 00:29:46,273
Дръж това, ще ги пробвам.

298
00:29:47,440 --> 00:29:50,477
Сериозно, носиш ли ги?

299
00:29:53,920 --> 00:29:56,036
Изглеждам ли страшно?

300
00:29:57,360 --> 00:30:00,238
Толкова е трудно!

301
00:30:01,800 --> 00:30:04,439
Страшно?

302
00:30:05,240 --> 00:30:10,997
Не можеш да говориш с тях. тук
Какво, никога ли не казваш нищо?

303
00:30:11,320 --> 00:30:15,154
- С тези не можеш да говориш.
- Понякога говоря.

304
00:30:15,240 --> 00:30:19,233
- Какво?
- Аз...

305
00:30:23,840 --> 00:30:27,389
Пак ще пусна щорите.
Искаш да го направя, нали?

306
00:30:31,120 --> 00:30:35,238
Не разбирам как можеш
да е толкова тъмно. Разбира се, не живея тук.

307
00:30:39,880 --> 00:30:42,314
По-добре ли е?

308
00:30:45,360 --> 00:30:50,195
- Хубаво е да имам вашата подкрепа.
- Разбира се.

309
00:30:51,280 --> 00:30:56,274
Просто остани там.
Пий малко... Давай...

310
00:30:56,360 --> 00:30:59,432
Обичам, когато ме развеселяваш,
защото...

311
00:30:59,520 --> 00:31:04,389
...после започвам да се усмихвам отново.
Защото обикновено просто съм...

312
00:31:04,480 --> 00:31:07,916
...ядосан през цялото време.
изглеждам ядосан...

313
00:31:08,000 --> 00:31:11,037
- Е, сега ще се възбудиш.
- Да кажем така...

314
00:31:11,120 --> 00:31:14,954
Това е добре Да кажем така.
Нека го направим.

315
00:31:15,040 --> 00:31:20,831
- И без това нищо не си взел?
- Мамка му, не! не...

316
00:31:23,880 --> 00:31:26,872
Какво правиш тук?

317
00:31:27,040 --> 00:31:29,429
Най-вече нищо.

318
00:31:29,520 --> 00:31:32,273
- Слушаш ли музика?
- Да...

319
00:31:32,680 --> 00:31:36,639
- Мога ли да слушам?
- Разбира се, но не мисля, че ще ти хареса.

320
00:31:36,720 --> 00:31:40,429
И аз не мисля така.
Но никога не се знае.

321
00:31:43,920 --> 00:31:46,514
Можете ли да задържите това?

322
00:31:48,120 --> 00:31:50,714
Добре, сложи го.

323
00:31:56,480 --> 00:31:59,199
Мислите ли, че това е добре?

324
00:32:01,600 --> 00:32:05,195
Е, не е...

325
00:32:05,280 --> 00:32:10,070
...наистина моята музика.
Седнете в тъмна стая и слушайте това.

326
00:32:11,040 --> 00:32:13,838
Винаги ли носиш черни дрехи?

327
00:32:15,560 --> 00:32:18,552
Мамка му, не издържах.

328
00:32:26,880 --> 00:32:29,917
Знаеш, че се разгорещяваш
на слънце в черни дрехи?

329
00:32:30,160 --> 00:32:35,280
Въпреки че тук няма слънце
защото не искаш да гледаш навън.

330
00:32:44,040 --> 00:32:46,998
Здравей, мамо, аз съм.

331
00:32:51,360 --> 00:32:53,430
Не знам какво правя.

332
00:32:56,960 --> 00:32:59,679
как е татко

333
00:33:20,000 --> 00:33:24,152
Сънувах доста странен сън.

334
00:33:24,680 --> 00:33:30,152
Татко беше там... имаше пистолет
че искаше да стреляме.

335
00:33:30,240 --> 00:33:33,357
След малко... се съгласих.

336
00:33:33,440 --> 00:33:38,719
Тогава аз... взех пистолета
и го вдигна към главата си и стреля.

337
00:33:39,880 --> 00:33:41,029
Той умря.

338
00:33:41,080 --> 00:33:46,552
Дано страдаш! Искам да се чукат
изпържи те! Искам да те обесят!

339
00:33:46,640 --> 00:33:49,234
Из цялата стая имаше кръв.

340
00:33:49,760 --> 00:33:51,352
Бликна...

341
00:33:51,760 --> 00:33:55,548
това съм аз това съм аз!

342
00:33:55,880 --> 00:33:58,519
Имах съвсем нормално детство.

343
00:33:59,640 --> 00:34:03,553
- Съвсем нормално всъщност.
- Вдигни жилетката си и си покажи циците.

344
00:34:04,640 --> 00:34:09,077
Когато бях малка, моята приятелка Малин
и пуснах реклама в порно списание -

345
00:34:09,160 --> 00:34:13,119
- за продажба на използвани бикини.
Получихме купища отговори.

346
00:34:13,200 --> 00:34:17,318
Така че купихме бикини, сложихме
във ваната и им се напика.

347
00:34:17,440 --> 00:34:21,991
Къде беше Бог, когато това се случи?
Кога се случи всичко това?

348
00:34:22,080 --> 00:34:27,279
Така че им се ядосахме.
Така че ще миришат много добре.

349
00:34:27,440 --> 00:34:30,955
Порно индустрията
е по-голям от Холивуд.

350
00:34:31,640 --> 00:34:34,108
По-голям от музикалната индустрия.

351
00:34:34,200 --> 00:34:36,430
Това е най-голямото в интернет.

352
00:34:37,280 --> 00:34:40,192
Той никога не ме чу...

353
00:34:40,320 --> 00:34:45,269
В момента правя
нещо, което... ще опитам...

354
00:34:45,360 --> 00:34:49,558
Ще се опитам да го направя реално...
така че да изглежда истинско.

355
00:34:51,320 --> 00:34:54,153
Сякаш наистина се случваше.

356
00:35:02,360 --> 00:35:05,591
Някои хора казват
че това, което правим...

357
00:35:06,400 --> 00:35:08,709
...че е грешно, мръсно и грозно...

358
00:35:09,560 --> 00:35:13,917
Но ако случаят е такъв,
цялото човечество има проблем.

359
00:35:14,400 --> 00:35:18,791
Ние просто даваме на хората
какво искат.

360
00:35:40,040 --> 00:35:43,430
Това е приятно според мен.

361
00:35:44,200 --> 00:35:47,351
Когато го залепя... перфектно...
Тя се справя добре!

362
00:35:47,440 --> 00:35:50,637
- Готино, готино...
- Имам доста голям петел.

363
00:35:50,720 --> 00:35:55,111
Да, имаш. Шибан голям кур...
Това е страхотно, когато правите това.

364
00:35:56,160 --> 00:35:59,675
Това са моите домашни любимци.
Те са обикновени земни червеи.

365
00:35:59,760 --> 00:36:04,038
След известно време забелязвате
че имат свои индивидуалности.

366
00:36:04,120 --> 00:36:07,032
Те реагират различно на нещата.

367
00:36:07,120 --> 00:36:10,192
Те са малко... малко специфични.

368
00:36:10,280 --> 00:36:13,750
Искаш ли да излезем? излез...

369
00:36:14,120 --> 00:36:15,109
Ето един.

370
00:36:22,320 --> 00:36:23,958
"Лицево-челюстна хирургия".

371
00:36:24,200 --> 00:36:28,557
"Контуриране на ушната мида. Лифтинг на лицето.
Повдигане на челото."

372
00:36:28,640 --> 00:36:33,316
„Премахване на бръчки или Restylan,
Инжекции с ботокс или колаген."

373
00:36:33,400 --> 00:36:37,951
Приличат на обикновени земни червеи,
но те са доста различни.

374
00:36:38,440 --> 00:36:41,796
„Операция на щръкнали уши,
ринопластика" -

375
00:36:41,880 --> 00:36:44,678
- "торбички под очите, операция на устните" -

376
00:36:44,760 --> 00:36:47,911
- "избелване на зъби,
липосукция на брадичката и шията."

377
00:36:48,400 --> 00:36:52,154
„Уголемяване на гърдите, намаляване на гърдите,
повдигане на бюст..."

378
00:36:52,440 --> 00:36:55,716
„Липосукция на монс пубис,
Супрапубис повдигане" -

379
00:36:55,800 --> 00:37:00,191
- "вагинално подмладяване,
намаляване на устните..." Това направих.

380
00:37:00,800 --> 00:37:02,916
Един ден ще се превърнат в пеперуди.

381
00:37:04,600 --> 00:37:07,876
Точно като мен...

382
00:37:08,400 --> 00:37:12,075
Слушай, забелязах нещо,
но мисля...

383
00:37:12,160 --> 00:37:15,516
Не мислиш ли, че мирише малко?
Не мислиш ли така?

384
00:37:15,600 --> 00:37:17,955
разбира се
но тя го направи за известно време.

385
00:37:18,440 --> 00:37:22,353
Чувствам го понякога, когато я чукам,
но не искам да казвам нищо.

386
00:37:25,480 --> 00:37:30,110
Това са сапуни, това са дезодоранти,
това са парфюми...

387
00:37:30,200 --> 00:37:33,237
Това е целият шибан магазин за парфюми...

388
00:37:33,320 --> 00:37:36,198
...в малка дупка на путка.
- Разбира се...

389
00:37:41,000 --> 00:37:42,991
Тя се бръсне през цялото време.

390
00:37:43,080 --> 00:37:48,234
Когато не се бръсне, тя се мие.
Когато не се мие, тя се бръсне.

391
00:37:55,880 --> 00:37:59,156
Значи мирише лошо...
Измива се, мирише лошо...

392
00:37:59,320 --> 00:38:02,118
Колкото повече мирише,
колкото повече се мие.

393
00:38:02,280 --> 00:38:05,192
След това тя измива още повече
и тя мирише още повече.

394
00:38:05,600 --> 00:38:10,196
- Тя върви срещу "законите на природата".
- Тя изсушава всичко...

395
00:38:10,280 --> 00:38:12,475
Слизестата мембрана
в путката...

396
00:38:12,560 --> 00:38:16,155
- Тя трябва да си гледа путката.
- Трябва да й крещиш.

397
00:38:16,240 --> 00:38:19,118
Не се ебавайте с природата!
нали

398
00:38:21,440 --> 00:38:24,716
- Какво говориш?
- Путка ти.

399
00:38:24,800 --> 00:38:28,713
- Какво?
- Че мирише отвратително.

400
00:38:28,800 --> 00:38:31,030
Не, мамка му... Рикард...

401
00:38:31,120 --> 00:38:36,035
- Не е точно така.
- Ще ти помогна да го оправиш...

402
00:38:36,120 --> 00:38:39,999
Само мъничко. Само днес е...

403
00:38:40,080 --> 00:38:43,072
Миеш твърде много.
Вероятно това е...

404
00:38:43,160 --> 00:38:46,994
- "Не се ебавай с природата"
- Точно...

405
00:38:49,640 --> 00:38:51,835
Съжалявам!

406
00:38:55,640 --> 00:38:58,757
разстроен ли си сега?

407
00:39:03,560 --> 00:39:05,949
разстроен ли си

408
00:39:08,200 --> 00:39:12,478
Е, котката ти мирише.
Само малко.

409
00:39:13,080 --> 00:39:16,595
Е, котката ти мирише
само малко.

410
00:39:20,040 --> 00:39:24,033
какво по дяволите правиш
Трябва ли да повтаряш всичко, което казвам?

411
00:39:24,120 --> 00:39:28,113
какво по дяволите правиш
Трябва ли да повтаряш всичко, което казвам?

412
00:39:28,200 --> 00:39:31,397
- Аз съм глупава.
- Глупав съм...

413
00:39:31,480 --> 00:39:35,109
- Аз съм пичка.
- Аз съм пичка.

414
00:39:35,200 --> 00:39:38,670
- Отварям краката си за целия свят.
- Отварям краката си за целия свят.

415
00:39:38,760 --> 00:39:40,591
- Толкова ми е лошо...
- Толкова ми е лошо...

416
00:39:40,680 --> 00:39:45,117
...трябва да отида в болница.
...трябва да отида в болница.

417
00:39:45,200 --> 00:39:49,432
- Луд съм, луд съм, луд съм...
- Луд съм, луд съм, луд съм...

418
00:39:50,120 --> 00:39:55,558
- Писна ми от това. Това е. Престани!
- Писна ми от това. Това е. Престани!

419
00:39:56,000 --> 00:39:58,560
- Господи, досаден си!
- Господи, досаден си.

420
00:39:58,640 --> 00:40:03,316
- Пригответе се за следващата сцена. давай
- Пригответе се за следващата сцена. давай

421
00:40:03,400 --> 00:40:08,952
- Не ми отговаряй, решавам аз. давай
- Не ми отговаряй, решавам аз. давай

422
00:40:09,040 --> 00:40:12,669
- Нали ти казвам. Продължавай сега.
- Нали ти казвам. Продължавай сега.

423
00:40:12,760 --> 00:40:15,911
Сега! тръгвай!

424
00:40:16,120 --> 00:40:19,829
- Не мириша, знам това.
- Престани, по дяволите! Престани!

425
00:40:20,080 --> 00:40:24,995
- Искаш да съм целия космат и мръсен?
- Не се ебавай с мен, просто върви!

426
00:40:25,080 --> 00:40:29,073
- Върни се, когато се успокоиш.
- Следващия път просто няма да се мия...

427
00:40:29,160 --> 00:40:33,119
...няма да се бръсна. Ще видим дали ще ви хареса.
- Спокойно...

428
00:40:33,200 --> 00:40:36,272
- Момчетата наистина биха се възбудили от това!
- Върви. Моля те върви!

429
00:40:36,800 --> 00:40:41,669
- Само не говори глупости зад гърба ми!
- Върви и се приготви за следващата сцена!

430
00:40:41,760 --> 00:40:45,230
- Благодаря!
- Ще отида да се измия пак. Това би било добре!

431
00:40:46,360 --> 00:40:48,316
Не говори за мен...

432
00:41:06,880 --> 00:41:09,997
- Какво, това ли ще носиш?
- Да...

433
00:41:10,080 --> 00:41:13,117
Мислехме, че просто ще те убием...

434
00:41:13,200 --> 00:41:18,354
Мислехме, че ще направим различен филм.
Мислехме, че ще те убием!

435
00:41:22,360 --> 00:41:25,670
Истина е... Чуйте това...

436
00:41:26,200 --> 00:41:29,988
Ето как започва,
преди да започнат да се случват истинските неща.

437
00:41:30,560 --> 00:41:32,915
Това е нещо като будилник...

438
00:41:35,240 --> 00:41:40,837
Няма да те убием.
Няма да те убием...

439
00:41:41,080 --> 00:41:42,798
- Въпреки че...
- Какво ще правиш?

440
00:41:42,880 --> 00:41:47,158
Въпреки че ще се чувства така...
когато сме ти избили зъбите.

441
00:41:47,240 --> 00:41:52,109
Смачка ти носа...
и те изнасили с тази бейзболна бухалка.

442
00:41:52,200 --> 00:41:54,760
И навсякъде има само кръв...

443
00:41:55,280 --> 00:41:59,796
Тогава може би ще усетите
сякаш си мъртъв.

444
00:42:01,280 --> 00:42:06,195
Или че искаш да умреш...
защото много боли.

445
00:42:06,280 --> 00:42:10,592
- Ще ти разкъсаме куката.
- Капачките на коленете ви или там, или там?

446
00:42:10,680 --> 00:42:12,989
Би било адски хубаво просто да...

447
00:42:13,440 --> 00:42:16,591
Наистина силно, толкова боли
толкова много ти треперят пръстите...

448
00:42:17,600 --> 00:42:22,230
Не се страхувайте, не се страхувайте. Ние сме
просто се шегувам. Спокойно, спокойно...

449
00:42:24,640 --> 00:42:29,919
Христе, спокойно. Ето какво
това е като! Ето как може да се почувства!

450
00:42:30,000 --> 00:42:32,878
Какво имаш предвид Геко?
Пусни члена ми... Пусни...

451
00:42:32,960 --> 00:42:35,554
- Рикард...
- Пусни ми нещата...

452
00:42:35,640 --> 00:42:39,679
Това е... това е чувството, когато
отиваш за него. Може да се почувства така...

453
00:42:39,760 --> 00:42:43,355
- Престани, Геко!
- Пусни ръката ми!

454
00:42:43,440 --> 00:42:47,718
Казах ти никога повече да не ме дразниш.
Не ти ли казах?!

455
00:42:48,440 --> 00:42:51,637
- Нали?!
- Геко, спри...

456
00:42:51,720 --> 00:42:53,836
Спри?! Никога не спирам!

457
00:42:53,920 --> 00:42:56,992
- Не е смешно...
- Легнете! легни си!

458
00:42:57,120 --> 00:42:58,792
- Легнете!
- Геко, спри се!

459
00:42:58,960 --> 00:43:01,235
- Не...
- Направи както казва.

460
00:43:01,720 --> 00:43:05,759
Легнете, разбрахте!
Не говори глупости! ставай!

461
00:43:05,920 --> 00:43:09,196
- Рикард, това не е забавно...
- Мислиш ли, че можеш да ми се подиграваш?!

462
00:43:09,360 --> 00:43:12,796
Не толкова много устни сега, а?!
какво ти казах Какво ти казах?!

463
00:43:13,760 --> 00:43:17,992
Погледнете в камерата!
В камерата! Разбра ли?!

464
00:43:19,080 --> 00:43:23,073
- Мамка му, Геко...
- Млъкни! как се чувстваш а?

465
00:43:23,240 --> 00:43:27,756
как се чувстваш а?!
Как се почувствахте? Чувствайте се добре?!

466
00:43:27,920 --> 00:43:33,040
- А? Не...? страхуваш ли се от мен
- Добре, добре...

467
00:43:33,640 --> 00:43:36,313
- Рикард...
- Удари я, така че да погледне в камерата.

468
00:43:36,480 --> 00:43:38,550
- Спри...
- Погледни в камерата!

469
00:43:38,720 --> 00:43:41,473
Вижте какво е чувството да те прецакат...

470
00:43:41,680 --> 00:43:45,229
- Какво по дяволите правиш?
- Това е просто преструвка...

471
00:43:45,320 --> 00:43:48,039
- Всички сте болни!
- Това е нищо!

472
00:43:48,120 --> 00:43:52,511
- Ерик, това е само за забавление. Всичко!
- Тес, спокойно...

473
00:43:53,960 --> 00:43:57,794
- Не ме докосвай!
- Беше просто за забавление. не разбираш ли

474
00:43:57,880 --> 00:44:00,075
Беше просто за забавление. Просто за забавление!

475
00:44:00,320 --> 00:44:03,278
Майната й на тази курва,
тя е просто кофа със сперма!

476
00:44:03,360 --> 00:44:08,992
- Не можеш да го приемеш...?
- Тес, беше малко забавно.

477
00:44:11,040 --> 00:44:13,838
Слушай, това беше само за забавление.

478
00:44:13,920 --> 00:44:17,708
Всичко, което правим тук е за забавление,
ти знаеш това. можеш ли да отговориш

479
00:44:17,800 --> 00:44:21,270
Майната му!
Не можеш да вземеш шибаното нещо!

480
00:46:45,760 --> 00:46:47,557
как се чувстваш

481
00:46:51,480 --> 00:46:55,871
„Мисията ми приключи“.
Моят цар ме вика, връщам се у дома.

482
00:47:02,840 --> 00:47:06,150
- Не спечели този път. спечелих
- Хвърли...

483
00:47:07,520 --> 00:47:10,353
- Спечелих всичките ти топчета.
- Да... тук...

484
00:47:10,440 --> 00:47:13,238
- благодаря
- И тук...

485
00:47:13,320 --> 00:47:16,153
Това не беше голям успех.

486
00:47:16,240 --> 00:47:20,153
Ето... Взимам всичките ти топчета.
Имам толкова много, че ми трябва чанта.

487
00:47:20,240 --> 00:47:23,357
- Имам още един.
- Събрах няколко ядки...

488
00:47:23,480 --> 00:47:29,077
Има като хълм там на килима.
Ето това ми носи лош късмет.

489
00:47:29,560 --> 00:47:31,676
Полицията идва!

490
00:47:31,760 --> 00:47:34,513
Остави това, бързо!

491
00:47:36,240 --> 00:47:39,118
Съберете се!
Предупредих те за това.

492
00:47:40,600 --> 00:47:43,353
Ще го ударя на места
където няма синини.

493
00:47:44,120 --> 00:47:48,193
- Виж? Получавам всичките ви мрамори.
- Ето вашите топчета.

494
00:47:48,280 --> 00:47:51,477
- И аз ги искам. Всички те.
- Ето ги.

495
00:47:51,600 --> 00:47:56,276
- Видяхте ли? Геко, виж.
- Излязох. Вземете шибаните си топчета!

496
00:47:56,360 --> 00:47:59,272
Набутай топчетата си в задника.
И на мен ми писна от теб.

497
00:47:59,360 --> 00:48:01,476
- Да го направя ли?
- Да...

498
00:48:09,280 --> 00:48:11,077
Здравей, добре ли си?

499
00:48:11,840 --> 00:48:13,592
да...

500
00:48:16,320 --> 00:48:19,471
Просто исках да проверя дали си добре.

501
00:48:19,560 --> 00:48:21,437
окей

502
00:48:21,520 --> 00:48:25,308
Колко пъти ходя
в стаята там и попитайте...

503
00:48:25,400 --> 00:48:28,358
— Ерик, искаш ли да направим нещо?
не...

504
00:48:28,440 --> 00:48:33,912
Иска да чете, да рисува
или да слушате музика в слушалките му.

505
00:48:34,000 --> 00:48:37,151
Тази сутрин
Аз спях и той влезе...

506
00:48:37,480 --> 00:48:40,233
„Татко, татко има пожар
в кухнята."

507
00:48:40,320 --> 00:48:45,075
Отидох до кухнята
и никъде няма шибан огън.

508
00:48:45,160 --> 00:48:49,517
Той просто го прави, за да привлече вниманието ви.
Това е единствената причина.

509
00:48:49,600 --> 00:48:53,559
Извърташ всичко,
така че всичко, което казвам, е наред.

510
00:48:53,640 --> 00:48:58,270
- Според теб няма проблем.
- Няма, това, което прави, е положително.

511
00:48:58,360 --> 00:49:00,590
Слушай, имам идея.

512
00:49:00,680 --> 00:49:03,797
Сетих се нещо.

513
00:49:03,880 --> 00:49:08,032
Видях нещо по телевизията.
Имаше един професор, един психолог.

514
00:49:08,320 --> 00:49:12,757
Той взе собственото си проблемно дете
до стрелбище.

515
00:49:12,840 --> 00:49:18,551
Оттогава те се мотаят заедно.
Става дума за общуване.

516
00:49:18,640 --> 00:49:21,996
- Всички харесват оръжия. ще бъде забавно
- Наистина забавно.

517
00:49:22,080 --> 00:49:24,753
Знам как е.
Ставаш огромен шибан здрав.

518
00:49:25,400 --> 00:49:28,472
Мамка му... мамка му!

519
00:49:28,560 --> 00:49:32,633
- Какво е толкова смешно?
- Толкова си стресиран. По-спокойно.

520
00:49:32,720 --> 00:49:37,919
Предстои ни да боравим с оръжия.
Това наистина е сериозно.

521
00:49:38,000 --> 00:49:40,912
Отпусната съм, просто се чудя
дали ще се хареса на Ерик.

522
00:49:41,000 --> 00:49:44,231
- Ще му хареса, не се притеснявай.
- Добре...

523
00:49:44,320 --> 00:49:48,950
- Да кажем така.
- Добре. Сложи последното.

524
00:49:49,040 --> 00:49:52,589
Това е... Харесвам я.

525
00:49:54,720 --> 00:49:58,395
- Тя винаги мирише добре.
- Значи си я срещнал?

526
00:49:58,480 --> 00:50:00,789
Не, но бих искал да...

527
00:50:20,040 --> 00:50:25,239
Така че, ако искам да кажа нещо,
става въпрос само за загуба. Може да...

528
00:50:28,920 --> 00:50:31,434
...бъди второто ми име. не съм...

529
00:50:31,520 --> 00:50:35,399
Вижте, ето го Рикард.
Вижте, има загуба.

530
00:50:35,480 --> 00:50:40,235
Този... който загуби всичко.

531
00:50:42,800 --> 00:50:47,032
Загубата е това, в което ходя.

532
00:50:48,200 --> 00:50:50,998
Цял куп шибани загуби.

533
00:50:51,520 --> 00:50:54,671
- Ще отида да го взема.
- Направи това.

534
00:50:58,040 --> 00:51:01,555
- Ерик! ставай!
- Татко, какво по дяволите...?

535
00:51:01,880 --> 00:51:04,678
Това не е истински пистолет.

536
00:51:04,760 --> 00:51:08,389
Това е въздушно оръжие. Имаме две от тях.

537
00:51:08,480 --> 00:51:11,392
Опитайте го. Ето, ще ти покажа.

538
00:51:11,480 --> 00:51:14,756
Ето го слайда... Това е...

539
00:51:15,520 --> 00:51:19,229
- Внимавай!
- Извинете, извинете... Влезте.

540
00:51:19,640 --> 00:51:23,679
- Това също е въздушно оръжие. Вижте тук.
- Татко, не искам.

541
00:51:25,480 --> 00:51:28,995
- Татко, не искам да...
- Виж, пързалка... Така...

542
00:51:29,080 --> 00:51:32,959
Изстрел в цевта. стреляй!
Вижте тук.

543
00:51:33,840 --> 00:51:36,798
- Страхотно забавление!
- Виж, това ще ти хареса...

544
00:51:36,880 --> 00:51:38,871
Ерик, виж това. ще ти покажа

545
00:51:38,960 --> 00:51:44,273
- Какъв е проблемът?
- Държиш се глупаво. Не искам да стрелям.

546
00:51:44,360 --> 00:51:46,590
Просто го погледнете.

547
00:51:58,680 --> 00:52:01,478
- Така се прави.
- Страхотно е забавно.

548
00:52:01,680 --> 00:52:05,912
- Ние мислим, че е забавно, защо вие да не можете?
- Хайде, Ерик.

549
00:52:06,000 --> 00:52:08,468
- Присъединете се към...
- Христос!

550
00:52:09,120 --> 00:52:12,396
Не можете да отхвърлите това, което не сте опитали.
Не знаеш дали е забавно.

551
00:52:12,480 --> 00:52:17,429
- Забавно е!
- Отхвърляте колоезденето, преди да опитате?!

552
00:52:17,920 --> 00:52:21,356
Това беше...
Това беше когато бях малък.

553
00:52:21,440 --> 00:52:25,228
ще ти покажа нещо
Ще се опитаме да ударим гърдите.

554
00:52:25,320 --> 00:52:27,550
Ще се опитам да изстрелям зърното.

555
00:52:30,760 --> 00:52:33,718
- Точно по средата.
- Не искам да стрелям.

556
00:52:33,800 --> 00:52:35,233
Опитайте!

557
00:52:35,400 --> 00:52:38,790
Когато видя тази снимка се сещам...

558
00:52:40,880 --> 00:52:45,271
...как можеше да бъде, как
беше и особено как стана.

559
00:52:47,320 --> 00:52:49,709
Добре, Ерик...

560
00:52:52,040 --> 00:52:53,758
добре...

561
00:52:55,680 --> 00:52:57,796
Стреляй, по дяволите!

562
00:53:01,200 --> 00:53:04,715
Явно не съм лишен от емоции,
но...

563
00:53:06,160 --> 00:53:09,789
...те всички са събрани заедно
в голям шибан...

564
00:53:47,120 --> 00:53:50,271
Мислите ли, че е забавно...

565
00:54:02,560 --> 00:54:05,632
Това е добре

566
00:54:08,680 --> 00:54:11,638
Както мислите така -

567
00:54:11,720 --> 00:54:15,918
- трябва да отидем до оръжейния магазин...

568
00:54:18,120 --> 00:54:22,238
Вземете свой собствен, истински пистолет.
истински...

569
00:54:23,200 --> 00:54:26,317
- Не знам.
- Ти не знаеш?

570
00:54:28,360 --> 00:54:30,920
Да тръгваме веднага.

571
00:54:31,280 --> 00:54:34,078
Не... Не...

572
00:54:36,480 --> 00:54:39,711
- Липсва ли ти мама?
- Какво?

573
00:54:46,080 --> 00:54:49,959
- Липсва ли ти мама?
- Моля те...

574
00:54:50,040 --> 00:54:54,750
забрави го Можем да забравим мама
и можем да забравим пистолета.

575
00:54:54,880 --> 00:54:58,236
анализирах те...

576
00:54:59,760 --> 00:55:02,558
какво е това

577
00:55:03,440 --> 00:55:06,716
Анализирал съм те.

578
00:55:06,880 --> 00:55:09,474
Анализирал ли си ме?

579
00:55:09,560 --> 00:55:12,677
Ти си хомосексуалист,
въпреки че ти самият не го знаеш.

580
00:55:13,560 --> 00:55:16,154
Какво по дяволите имаш предвид?

581
00:55:17,360 --> 00:55:21,353
Откакто мама почина...

582
00:55:21,440 --> 00:55:26,036
...нито една от вашите връзки
са продължили повече от месец.

583
00:55:27,400 --> 00:55:32,872
И когато правиш секс с жена,
винаги е отзад.

584
00:55:34,120 --> 00:55:39,148
И анален...
така че не е нужно да виждате лицето й.

585
00:55:41,320 --> 00:55:48,192
Така че жената е там, за да можете да...
плюе и я унижава.

586
00:55:48,280 --> 00:55:51,955
Защото не харесваш жени.

587
00:55:52,040 --> 00:55:54,952
Това е работата. И така...

588
00:55:55,040 --> 00:56:00,194
Цялата тази гангстерска работа
е всичко за -

589
00:56:00,280 --> 00:56:06,389
- вие се приближавате
един на друг, когато...

590
00:56:06,480 --> 00:56:11,349
...пъхнете пенисите си в бедните,
телесни отвори на глупаво момиче.

591
00:56:11,720 --> 00:56:14,917
Така че можете да разтриете пениса си
един срещу друг.

592
00:56:15,000 --> 00:56:18,788
Какво по дяволите
знаеш ли за това

593
00:56:18,880 --> 00:56:22,668
Ако един от вас е в една дупка
а другото е в другата дупка...

594
00:56:23,240 --> 00:56:26,437
... тогава се срещате по средата.

595
00:56:26,520 --> 00:56:31,469
- Между вас има само слой кожа.
- Така ли, майната ти?

596
00:56:32,520 --> 00:56:37,548
Ти... ти дори не си
преди е държал ръката на момиче.

597
00:56:38,520 --> 00:56:41,671
Ти не знаеш нищо за това. слушай...

598
00:56:42,920 --> 00:56:47,232
Кой си играе с кукли...
когато беше малък?

599
00:56:49,000 --> 00:56:53,471
Който искаше да има рокля
когато навърши пет? И защо беше това?

600
00:56:56,600 --> 00:57:01,435
- Анализирал съм и това.
- Имате ли, професоре?

601
00:57:02,520 --> 00:57:05,353
И какво заключихте?

602
00:57:05,440 --> 00:57:09,149
Беше, защото ми липсваше мама.

603
00:57:09,240 --> 00:57:11,435
Преструвах се, че куклите са мама.

604
00:57:17,000 --> 00:57:20,151
аз те обичам

605
00:57:24,160 --> 00:57:26,879
аз те обичам

606
00:58:03,000 --> 00:58:06,117
аз те обичам Аз... Обичам те.

607
00:58:26,000 --> 00:58:31,393
Знаете какво свързва онези, които го правят
най-болните, най-отвратителните неща?

608
00:58:31,600 --> 00:58:35,115
Всички онези, които измъчват,
изнасилване и започване на войни?

609
00:58:35,880 --> 00:58:38,678
всички те,
всеки един е мъж.

610
00:59:00,120 --> 00:59:02,714
разбирате ли
защо не искам да бъда такъв?

611
00:59:02,800 --> 00:59:08,636
Забрави, забрави...
Просто продължете напред, усмихнете се и намигнете.

612
00:59:12,000 --> 00:59:13,831
- Млъкни!
- Сложно е...

613
00:59:13,920 --> 00:59:18,038
- Вече можеш да млъкнеш!
- Най-малката грешка и край.

614
00:59:18,120 --> 00:59:22,113
- Тренираш погрешно.
- И си толкова добър в това...

615
00:59:30,520 --> 00:59:33,876
- Мамка му!
- Казах ти! Тежък е!

616
00:59:33,960 --> 00:59:37,509
Имам шибан възпален мускул.
млъкни!

617
00:59:39,280 --> 00:59:41,999
Това е Тес. Това е Тес...

618
00:59:42,520 --> 00:59:44,636
- Здравей!
- Тес!

619
00:59:46,080 --> 00:59:48,389
Купих храна.

620
00:59:48,960 --> 00:59:51,155
Рикард, купих храна.

621
01:00:06,720 --> 01:00:09,792
- здравей излизаш ли
- не

622
01:00:09,880 --> 01:00:12,394
- В хола?
- не

623
01:00:12,480 --> 01:00:15,153
Тес купи малко храна.

624
01:00:16,800 --> 01:00:20,236
Седи тук и гние, по дяволите!

625
01:00:50,520 --> 01:00:53,751
- Тес?
- Всички са толкова скучни там.

626
01:00:55,760 --> 01:00:58,832
Ужасно е...

627
01:00:59,560 --> 01:01:03,348
Толкова е грозно, всички хора са толкова грозни.

628
01:01:13,000 --> 01:01:18,279
- Говорихте ли с този агент в Ел Ей?
- Не, нямах време.

629
01:01:19,240 --> 01:01:23,438
- Но ще го направя.
- Не можеш ли да направиш това?

630
01:01:23,520 --> 01:01:27,399
Разбира се, мога...

631
01:01:29,440 --> 01:01:33,149
Можете да проверите, за да видите
дали е получил касетата.

632
01:01:35,200 --> 01:01:39,352
- Ако го е видял.
- Да... ще го направя.

633
01:01:39,440 --> 01:01:43,194
- Ако е видял снимките.
- Да, разбира се. аз ще го направя

634
01:01:52,760 --> 01:01:55,957
Не влязох в "Биг Брадър".

635
01:01:57,360 --> 01:02:02,878
Кандидатствах, но вчера получих писмо
и не ме искат.

636
01:02:05,760 --> 01:02:10,311
забрави го
Беше голям късмет, че не влезете.

637
01:02:10,400 --> 01:02:15,269
Ти си твърде добър за тях.
Да, ти си.

638
01:02:15,680 --> 01:02:21,471
Знаеш ли, трябваше да бъде
защото идва нещо друго.

639
01:02:22,440 --> 01:02:26,911
Сигурни ли сте, че изпратихте касетата?

640
01:02:29,720 --> 01:02:34,316
- Не, не съм изпратил касетата.
- Не си ли го изпратил?

641
01:02:34,400 --> 01:02:38,029
Не, не съм.
Но ще го направя. забравих го

642
01:02:38,960 --> 01:02:42,748
не знаех
беше толкова важно за теб.

643
01:02:42,840 --> 01:02:46,310
Няма да забравя, ще го направя утре.

644
01:02:46,400 --> 01:02:50,393
обещавам ти обещавам ти

645
01:02:53,360 --> 01:02:57,239
- Сипахте всичко, това е хубаво.
- Не сме изпили всичко.

646
01:02:57,320 --> 01:03:00,118
- Казах наля...
- Искаш ли вино?

647
01:03:00,200 --> 01:03:02,668
да моля

648
01:03:02,880 --> 01:03:06,156
- Да видим...
- Това е толкова добро!

649
01:03:06,720 --> 01:03:08,995
- благодаря
- Няма за какво.

650
01:03:11,160 --> 01:03:13,469
- Наздраве!
- Благодаря!

651
01:03:14,200 --> 01:03:16,714
- Наздраве, Тес!
- Наздраве!

652
01:03:16,800 --> 01:03:20,031
- Къде ми е млякото?
- Наздраве, Рикард. Това е там.

653
01:03:20,120 --> 01:03:24,432
- Благодаря... Наздраве за мен тогава.
- Абсолютно.

654
01:03:24,520 --> 01:03:27,353
- Чакай ме.
- Той не може да чака.

655
01:03:27,440 --> 01:03:30,591
- Наздраве!
- Наздраве!

656
01:03:30,680 --> 01:03:34,036
Не бива да звъниш с чаши,
просто трябва да се гледате.

657
01:03:34,240 --> 01:03:36,708
- Така ли е?
- Гледайте дълбоко и проницателно.

658
01:03:36,800 --> 01:03:40,190
Нека го направим! наздраве...

659
01:03:43,200 --> 01:03:46,078
наздраве Наздраве за нас...

660
01:03:47,240 --> 01:03:50,596
Трима неудачници седят тук...

661
01:03:51,680 --> 01:03:56,913
...които няма къде другаде да отидат,
така че се мотаем с други двама неудачници.

662
01:03:57,000 --> 01:04:00,276
Но не мисля, че е толкова лошо.

663
01:04:01,760 --> 01:04:02,476
наздраве!

664
01:04:02,560 --> 01:04:04,710
Имате пърхот!

665
01:04:20,200 --> 01:04:22,953
- Хайде да ядем.
- Това изглежда много добре.

666
01:04:23,040 --> 01:04:26,191
Това е забавно, почти като
на финландския ферибот.

667
01:04:26,400 --> 01:04:29,073
- Рикард, пица?
- Ще го взема, когато дойде.

668
01:04:29,160 --> 01:04:32,869
- Геко?
- Ще започна с кюфтета.

669
01:04:32,960 --> 01:04:36,748
- Обикаляш ли? Масата е малка!
- Спокойно.

670
01:04:40,920 --> 01:04:44,390
- Купих картофена салата само за теб.
- Вие ли?

671
01:04:44,480 --> 01:04:46,277
Знам, че ти харесва.

672
01:04:46,360 --> 01:04:50,194
Ще взема този дълъг тук...

673
01:04:50,280 --> 01:04:53,875
Рикард,
взимаш ли цялото пиле!

674
01:04:56,240 --> 01:05:00,074
- Един чип.
- благодаря И две...

675
01:05:00,280 --> 01:05:02,635
Искаш ли кренвирш?
Искаш ли кренвирш?

676
01:05:05,040 --> 01:05:07,508
Махнете тази наденица!
Дай ми малко от това.

677
01:05:07,600 --> 01:05:10,239
- Аз ще взема малко.
- Ето ви.

678
01:05:10,440 --> 01:05:13,318
- И е добре, нали?!
- да

679
01:05:14,240 --> 01:05:18,028
Опитайте и хапнете!

680
01:05:23,320 --> 01:05:26,312
- Купих много добра храна, нали?
- Страхотно е.

681
01:05:26,400 --> 01:05:30,439
Взех точно каквото исках...

682
01:05:30,520 --> 01:05:32,476
Уиски?

683
01:05:43,280 --> 01:05:48,149
Имаме и опашки
И уши, и уши, и петли също...

684
01:05:48,600 --> 01:05:50,397
Превърнал си се в жена?

685
01:05:52,560 --> 01:05:54,596
Нека снимаме малко.

686
01:05:55,400 --> 01:05:58,392
Ти се превърна в момиче.
Имали ли сте операция?

687
01:05:58,520 --> 01:06:00,988
Ще ме храниш ли?
Снимаш ли това, Рикард?

688
01:06:01,720 --> 01:06:04,473
Дъвчете малко... дъвчете...

689
01:06:04,560 --> 01:06:07,028
Дъвчащо дъвчене...

690
01:06:12,320 --> 01:06:15,312
Погледни в камерата.
Погледни в камерата.

691
01:06:15,480 --> 01:06:18,995
- И се усмихни... и яж...
- Погледни в камерата.

692
01:06:21,920 --> 01:06:24,832
О, Боже... По дяволите!

693
01:06:26,760 --> 01:06:29,399
Не нарушавай това нещо!

694
01:06:30,000 --> 01:06:32,594
Погледни в камерата, Геко.

695
01:06:35,200 --> 01:06:38,033
Дишайте през носа.

696
01:06:38,800 --> 01:06:40,313
Това е.

697
01:06:53,000 --> 01:06:55,389
Това е стара традиция...

698
01:07:19,600 --> 01:07:22,239
не говори,
ще ми изпиеш пикнята.

699
01:07:23,000 --> 01:07:25,230
Господи, какво каза?

700
01:07:25,760 --> 01:07:28,797
Искаш ли да пиеш това?
жаден ли си

701
01:07:28,880 --> 01:07:30,791
искаш ли да пиеш

702
01:07:32,960 --> 01:07:38,671
Цялата енергия, която имам,
ти отвратителна кучко, изпразни се...

703
01:07:40,040 --> 01:07:44,318
...само когато кажа името ти.
мамо...

704
01:07:44,400 --> 01:07:49,554
Име, което бих харесал
да е казал.

705
01:07:49,640 --> 01:07:53,349
Но ти не ми позволи да го кажа.
И цялата омраза, която изпитваш -

706
01:07:53,440 --> 01:07:57,479
- премина към мен!

707
01:08:00,280 --> 01:08:06,071
Чувствах се толкова добре... толкова добре...

708
01:08:06,160 --> 01:08:09,311
имам...

709
01:08:10,960 --> 01:08:14,032
...току-що те уби, мамо.

710
01:08:14,120 --> 01:08:18,352
Трябваше да го направя
когато бях на пет.

711
01:08:18,440 --> 01:08:21,876
Когато бях на пет!
Може би щеше да е по-лесно.

712
01:08:21,960 --> 01:08:25,999
Нарежи те!
Забийте нож в гърлото си!

713
01:08:26,080 --> 01:08:30,949
Просто... го отрежете!
Чувства се по-добре!

714
01:08:32,520 --> 01:08:36,195
- Какво има?
- Какво има? Взимаш ли нещо?

715
01:08:36,280 --> 01:08:38,271
не...

716
01:08:43,360 --> 01:08:46,238
Не искам да ме съжаляваш.

717
01:08:47,640 --> 01:08:51,189
Просто искам да се върна.

718
01:08:52,800 --> 01:08:56,998
На теб... Моля те, мамо...

719
01:08:57,080 --> 01:09:00,470
Приеми ме... при теб...

720
01:09:00,560 --> 01:09:04,553
Имам заболяване.
Имам заболяване...

721
01:09:08,760 --> 01:09:12,799
- Какво казваш?
- Ами...

722
01:09:15,760 --> 01:09:19,230
Е... аз ще умра...

723
01:09:20,560 --> 01:09:22,710
знаеш ли това

724
01:09:22,920 --> 01:09:26,913
Всички ние всъщност умираме. Ние просто умираме.
Всички ще умрем.

725
01:09:33,600 --> 01:09:37,479
Щеше да се чувства добре
ако ме прегърнеш.

726
01:09:41,040 --> 01:09:43,679
Само за да съм спокойна.

727
01:09:56,640 --> 01:10:01,191
- Хайде де! хайде де!
- Буден съм, обещавам.

728
01:10:01,280 --> 01:10:05,159
- Буден съм, мисля.
- Здравей!

729
01:10:05,240 --> 01:10:08,949
Това е шоу...
Сега е време за шоу!

730
01:10:09,280 --> 01:10:12,192
Сега можете да си тръгнете.

731
01:10:14,040 --> 01:10:17,749
- Вече можете да си тръгвате.
- Какво искаш да кажеш, да си тръгнеш?

732
01:10:17,840 --> 01:10:21,594
- Те са там и играят видео игри.
- Знам.

733
01:10:22,240 --> 01:10:24,037
Ще се присъединя към тях по-късно.

734
01:10:33,280 --> 01:10:35,316
Просто си почивам.

735
01:10:35,400 --> 01:10:39,029
- Не можеш да лъжеш тук. хайде
- Да мога.

736
01:10:39,480 --> 01:10:43,917
Моля, моля, моля...
Не можеш ли просто...

737
01:10:44,000 --> 01:10:47,072
Мога ли да лежа тук?!
Какъв е проблемът!

738
01:10:47,160 --> 01:10:50,038
Просто ще седите там и ще гледате?
Мислиш ли, че това е хубаво?

739
01:10:50,120 --> 01:10:54,079
Възбужда ли те? бих
обичаш ли някой да те гледа?

740
01:10:54,160 --> 01:10:58,392
Не можеш ли просто да си тръгнеш?
Имате ли проблем?

741
01:10:59,120 --> 01:11:03,193
- Моля те...
- Моля те, просто се махни от тук!

742
01:11:03,880 --> 01:11:05,108
Моля, моля, моля...

743
01:11:09,120 --> 01:11:11,156
обичам те...

744
01:11:19,240 --> 01:11:24,519
- Трябва да си тръгваш. хайде де!
- Престани! Не ме докосвай! Пусни ме!

745
01:11:24,840 --> 01:11:26,751
Просто искам да спя!

746
01:11:26,960 --> 01:11:29,713
Не мога ли да поспя тук малко?

747
01:11:36,040 --> 01:11:40,795
Не можеш ли просто да ме прегърнеш малко?

748
01:11:42,760 --> 01:11:44,512
Геко?

749
01:11:51,120 --> 01:11:55,830
Не можеш ли просто да ме прегърнеш малко?

750
01:11:58,760 --> 01:12:00,796
можеш ли да ме чукаш

751
01:12:01,720 --> 01:12:05,076
Не можеш ли просто да ме чукаш?

752
01:12:05,160 --> 01:12:08,516
малко? Майната ми...

753
01:12:08,680 --> 01:12:11,274
Моля те, убий ме...

754
01:12:13,880 --> 01:12:16,189
Моля те, убий ме...

755
01:13:03,960 --> 01:13:06,997
Тук е малко объркано.
как си

756
01:13:10,880 --> 01:13:12,791
Можем да направим нещо.

757
01:13:25,640 --> 01:13:28,359
Гледаш ли филмите на баща си?
влюбен ли си в мен

758
01:13:28,600 --> 01:13:33,549
Тя е в кучешки стил... Тогава имаме
жълта роза. Да кажем, че това е...

759
01:13:34,000 --> 01:13:36,878
Престани! Престани!

760
01:13:39,640 --> 01:13:40,789
Престани!

761
01:13:42,920 --> 01:13:44,911
здравейте...

762
01:13:45,880 --> 01:13:47,871
здравейте...

763
01:13:49,080 --> 01:13:52,755
Бърза помощ... линейка...

764
01:13:53,920 --> 01:13:57,196
И ти си кученце...
как се казваш

765
01:13:57,560 --> 01:14:01,189
...Намерих на улицата.
Ти ме последва...

766
01:14:01,400 --> 01:14:05,678
- Мамо...
- Облизах сълзите си, когато бях тъжен.

767
01:14:14,880 --> 01:14:18,839
Може ли някой да разбере
как минава времето?

768
01:14:18,920 --> 01:14:24,233
Просто лежиш там, в прегръдката ми
И нека баща ти

769
01:14:25,880 --> 01:14:27,836
Да ти даде утеха

770
01:14:27,960 --> 01:14:31,635
Свирих в хард рок група.
тежък метъл...

771
01:14:31,720 --> 01:14:35,793
По дяволите, беше... беше силно...

772
01:14:38,800 --> 01:14:41,917
Говорим за '83 или '84.

773
01:14:42,760 --> 01:14:48,869
Направихме запис. Не беше
точно номер едно през тази година.

774
01:14:49,000 --> 01:14:52,390
Но по някаква необяснима причина...

775
01:14:54,080 --> 01:14:57,152
Понякога в живота
трябва да имаш късмет...

776
01:14:57,240 --> 01:15:01,199
Докато срещахме отхвърляне тук,
тези момчета се появиха...

777
01:15:01,280 --> 01:15:05,478
Е, имаше американски етикет
който ни чу...

778
01:15:05,560 --> 01:15:08,916
...и се заинтересува от нас.

779
01:15:09,000 --> 01:15:12,549
И ни доведе като момчетата.

780
01:15:12,640 --> 01:15:15,518
Отидохме там...

781
01:15:23,360 --> 01:15:28,480
Майка ми идва от САЩ. тя
идва от Сакраменто в Калифорния.

782
01:15:28,680 --> 01:15:31,956
Бяхме съпорт група
за Ханой Рокс и...

783
01:15:32,040 --> 01:15:38,354
Беше получила субсидия
за да може да бъде обучена за медицинска сестра.

784
01:15:38,440 --> 01:15:41,477
...и Motley Crue.

785
01:15:41,560 --> 01:15:45,519
Приблизително по това време,
Рейгън стана президент.

786
01:15:45,600 --> 01:15:49,673
И правителството му напълно
променени образователни политики -

787
01:15:49,760 --> 01:15:54,629
- така че... между другото
анулираха субсидията.

788
01:15:54,720 --> 01:15:59,077
Това означаваше, че мама не може да си позволи
да уча за медицинска сестра.

789
01:16:03,880 --> 01:16:06,872
Това е отвратително! моля,
Не искам да правя това повече.

790
01:16:06,960 --> 01:16:10,077
Спрете да снимате. Спри!

791
01:16:10,200 --> 01:16:13,078
Казах ти, че не искам.
Моля, изрежете го.

792
01:16:16,800 --> 01:16:19,997
Просто ме остави, по дяволите!
Не искам да говоря!

793
01:16:29,480 --> 01:16:34,235
Направих нещо... Посадих дърво.

794
01:16:34,320 --> 01:16:37,471
здрасти Откъснах един плод.

795
01:16:41,800 --> 01:16:43,438
здрасти...

796
01:16:46,680 --> 01:16:49,513
Защото дълбоко в най-тъмната гора...

797
01:16:50,480 --> 01:16:56,476
... там вътре,
има специален вид дърво.

798
01:16:56,800 --> 01:17:00,873
Това има много специален плод
расте върху него.

799
01:17:03,880 --> 01:17:06,838
Набрах такъв плод.

800
01:17:09,240 --> 01:17:11,231
Прилича на малко сърце.

801
01:17:14,000 --> 01:17:19,313
И когато го държиш в ръка...
то бие.

802
01:17:23,240 --> 01:17:26,710
Така че го взех
до вашата училищна площадка...

803
01:17:30,480 --> 01:17:36,237
Така че утре, когато отидете там,
ще е пораснало дърво.

804
01:17:41,360 --> 01:17:44,955
Можеш да седнеш под това дърво,
на сянка...

805
01:17:45,640 --> 01:17:48,234
... и се скрий.

806
01:17:49,200 --> 01:17:53,478
Защото когато седите
в сянката на това дърво...

807
01:17:53,560 --> 01:17:57,633
... тогава нито един от големите,
гадните момчета могат да те видят.

808
01:18:02,080 --> 01:18:04,719
Те не могат да те докоснат.

809
01:18:04,800 --> 01:18:08,509
Когато седиш в сянката на това дърво,
ти си невидим.

810
01:18:09,240 --> 01:18:12,835
Те също не могат да видят дървото.

811
01:18:13,560 --> 01:18:16,597
Защото е невидимо.

812
01:18:17,320 --> 01:18:20,392
Само вие можете да го видите.

813
01:18:22,880 --> 01:18:27,556
Тогава никой не може да те нарани.
малка...

814
01:18:33,400 --> 01:18:36,870
Тук не съм девствена...

815
01:18:37,440 --> 01:18:39,670
Тук не съм девствена...

816
01:18:42,160 --> 01:18:44,993
Но тук...

817
01:18:45,400 --> 01:18:48,597
Тук, между...

818
01:18:48,760 --> 01:18:52,230
там съм девствена...

819
01:18:52,440 --> 01:18:55,557
Никой никога не ме е докосвал там.

820
01:18:58,160 --> 01:19:00,196
Тес?

821
01:19:01,720 --> 01:19:05,315
...никога не умирай, човече, никога!
Ще умра, но не ми пука!

822
01:19:05,400 --> 01:19:08,631
Никога! Никога! Да купонясваме!

823
01:19:08,800 --> 01:19:11,268
- Ще умра, но не ми пука!
- Не ми пука!

824
01:19:12,640 --> 01:19:17,111
не ми пука! Искам да победя лайна
от някого. Иска ми се да се бия!

825
01:19:17,520 --> 01:19:20,717
Спокойно... Отиваме на клуб
и унищожи някой бод!

826
01:19:20,800 --> 01:19:24,588
Отидете в бар и вземете малко глупости.
Разглобете го!

827
01:19:24,680 --> 01:19:28,753
Вземи нечий гръбнак, като риба...
Просто удар, разбираш ли? Просто удар!

828
01:19:29,360 --> 01:19:33,911
Просто живей живота... Зарежи го...
удар и удар...

829
01:19:36,480 --> 01:19:40,917
- Знаеш ли кого можем да направим? баща ми.
- Разкъсайте всички...

830
01:19:41,000 --> 01:19:43,753
Ще прецакаме баща ми.
Често си мислех за това.

831
01:19:43,840 --> 01:19:46,638
Той ще умре днес. В 9 часа.

832
01:19:47,360 --> 01:19:49,271
- Хайде, Ерик.
- Какво?

833
01:19:49,360 --> 01:19:51,794
- Ще набием дядо.
- Ти си пиян!

834
01:19:51,880 --> 01:19:54,553
Слушай, тръгваме
да отиде и да го набие.

835
01:19:54,640 --> 01:19:58,155
Напред! Напред!

836
01:19:59,280 --> 01:20:04,070
- Защо ще биеш баща си?
- Гледай си работата. Той е идиот.

837
01:20:04,800 --> 01:20:08,156
Изнасилен е като малък.

838
01:20:08,240 --> 01:20:10,037
Какво?!

839
01:20:11,720 --> 01:20:14,109
Какво, баща ти те е изнасилил
когато беше малък?

840
01:20:17,520 --> 01:20:20,751
аз... съжалявам...

841
01:20:20,840 --> 01:20:23,354
Мислех, че знаеш...

842
01:20:36,720 --> 01:20:39,598
Сега тук е добре!

843
01:20:49,560 --> 01:20:53,075
- Шибани задници...
- Рикард, спокойно.

844
01:20:53,160 --> 01:20:56,152
Млъкни, ти...
млъкни! махай се оттук!

845
01:21:37,520 --> 01:21:40,159
Какво ще правим сега?

846
01:21:42,760 --> 01:21:44,193
Отиди на дивана.

847
01:21:46,160 --> 01:21:50,392
- Ще бъде хубаво да легна на дивана.
- Какво ще правим?

848
01:22:04,920 --> 01:22:08,469
"Прекрасно момиче..." Чуваш ли го?

849
01:22:09,480 --> 01:22:12,756
Разбра ли...?
Това е хубаво възбудена ли си

850
01:22:16,040 --> 01:22:20,591
- Геко?
- Отвори... отвори... отвори широко.

851
01:22:20,680 --> 01:22:22,910
Още повече. Колкото можете по-широко.

852
01:22:25,440 --> 01:22:29,752
Искаш го, а?
Ще ти покажа колко го искаш.

853
01:22:30,080 --> 01:22:33,550
Виж... виж. Геко, виж...

854
01:22:33,640 --> 01:22:35,631
Виж, тя го иска!

855
01:25:02,160 --> 01:25:05,869
Бих искал наистина да изляза в космоса.

856
01:25:07,240 --> 01:25:11,313
Искам да изляза във Вселената.
Искам да видя Вселената.

857
01:25:11,400 --> 01:25:12,879
Вселената!

858
01:25:16,800 --> 01:25:20,031
Това би било наистина страхотно.

859
01:25:54,000 --> 01:25:56,673
Къде сте всички, по дяволите?

860
01:25:56,760 --> 01:25:59,558
Здравей, Ерик? Това е баща ти!

861
01:26:03,760 --> 01:26:06,593
Не знаеше ли за дядо си?

862
01:26:07,360 --> 01:26:10,113
Баща ти нищо ли не каза?

863
01:26:10,200 --> 01:26:13,033
Излез... мамо!

864
01:26:16,480 --> 01:26:18,072
мамо!

865
01:26:18,160 --> 01:26:21,630
Какво, така ли крещи
когато сънува кошмари?

866
01:26:22,640 --> 01:26:24,710
Трябва да отида и да погледна.

867
01:26:28,840 --> 01:26:30,273
татко татко!

868
01:26:30,800 --> 01:26:33,109
събуди се татко!

869
01:26:34,000 --> 01:26:36,833
ставай! Кухнята гори.

870
01:26:37,200 --> 01:26:39,873
Намокрихте ли леглото?

871
01:26:47,200 --> 01:26:51,398
- как си
- Какво...

872
01:26:51,480 --> 01:26:52,879
- Беше само сън.
- Да...

873
01:26:52,960 --> 01:26:57,511
Шибаната кухня не гори,
ти изостанал!

874
01:26:58,120 --> 01:27:00,680
- Задник!
- Изпика ли се?

875
01:27:00,760 --> 01:27:06,312
Ти шибан изкривен,
отвратителен шибан...

876
01:27:06,400 --> 01:27:12,077
Ти си шибан скитник,
това си ти. Ти, убождане!

877
01:27:13,680 --> 01:27:14,715
Задник такъв!

878
01:27:15,560 --> 01:27:18,552
сега съм тук не се притеснявай...

879
01:27:20,640 --> 01:27:23,313
Хайде, ще ти помогна.

880
01:27:23,880 --> 01:27:26,269
да вървим хайде...

881
01:27:33,200 --> 01:27:34,189
дръж се за мен

882
01:27:48,440 --> 01:27:51,193
Седни тук и аз ще пусна душа.

883
01:27:52,520 --> 01:27:54,988
седнете

884
01:28:00,520 --> 01:28:05,036
- Не е ли много горещо?
- Какво? Не, всичко е наред.

885
01:28:05,120 --> 01:28:09,238
това е добре благодаря...

886
01:28:11,760 --> 01:28:14,832
И тук също.

887
01:28:23,440 --> 01:28:26,637
Татко... Всичко е наред... добре...

888
01:28:31,360 --> 01:28:32,475
татко!

889
01:28:39,600 --> 01:28:41,192
Вземете го...

890
01:28:53,280 --> 01:28:55,669
Помогни ми да го дръпна.

891
01:29:11,360 --> 01:29:14,636
Възможно е... Просто е малко...

892
01:29:17,760 --> 01:29:21,309
- Не е толкова удобно.
- Наистина ли можеш да влезеш?

893
01:29:23,240 --> 01:29:25,515
- Да, но хей...
- да

894
01:29:25,600 --> 01:29:28,910
Обещай, че ще го изключиш
ако те помоля.

895
01:29:29,000 --> 01:29:31,468
Имам железен прът в гърба си.

896
01:29:31,560 --> 01:29:34,711
ще се оправиш ли сигурен ли си

897
01:29:34,800 --> 01:29:37,155
- Доста е страшно.
- Добре...

898
01:29:37,240 --> 01:29:41,518
Просто почукай или кажи нещо
ако искаш да го изключа...

899
01:29:44,760 --> 01:29:48,309
- Наведете се напред и ще влезете. Забавно е.
- Ужасно е.

900
01:29:49,440 --> 01:29:53,353
- Малко е клаустрофобично там.
- Малко?

901
01:29:53,440 --> 01:29:56,989
Ще се завърти, когато влезете. Внимавайте.

902
01:29:57,320 --> 01:30:01,950
Облегнете се назад. да ти помогна ли
Не можете да го насила.

903
01:30:02,120 --> 01:30:05,829
Коляното ти тук ли е? Коляното ви е
тук горе, където натискам?

904
01:30:05,920 --> 01:30:08,229
- не
- Тогава трябва да можете да влезете.

905
01:30:08,320 --> 01:30:11,118
Ще те дръпна малко назад. като това...

906
01:30:11,520 --> 01:30:15,877
- Можеш ли да влезеш сега?
- Може би, ако се обърна.

907
01:30:15,960 --> 01:30:19,714
Това е. Това е, да! Влязохте!

908
01:30:24,760 --> 01:30:28,992
Изглежда напълно болно!
Добре, сега го затварям.

909
01:30:30,800 --> 01:30:32,836
- Разбира се.
- Добре, готов ли си?

910
01:30:33,880 --> 01:30:36,394
затвори очи

911
01:30:38,280 --> 01:30:42,398
- За какво?
- Просто го направи.

912
01:30:49,800 --> 01:30:53,429
затвори очи
и ми кажи какво виждаш.

913
01:31:32,800 --> 01:31:35,394
Превод: Александър Кайлер


